臉上的黑斑、雀斑、痘疤、傷疤是你心中的痛嗎？ 且看醫學科技如何幫你解決問題， 還你美麗無瑕的肌膚！ 一半以上的東方婦女，往往會抱怨自己臉色暗沈，上了年紀又常有黑色斑塊，多數人希望擁有白皙光潔的肌膚，賞心悅目。臉色暗沈的原因，包括黑色素增加、角質層、皮膚血行不佳，只要了解原因，就不難提出解決之道，黑色斑塊則有各種雷射儀器為我們解決。

隨著天氣轉冷，暖暖的冬陽似乎不具殺傷力，因而各大醫院的皮膚科和美容醫學中心湧入了許多有美容需求的民眾，然而，其中也可見到許多接受非正式管道的美容醫療失敗而尋求補救的個案。每每見到無法挽回，或是可以挽回卻需要花費數倍時間與金錢的情形，皆令我感慨萬千。會發生這樣的情形原因很多，最主要的因素，還是國人普遍不夠尊重專業和相信專業。

助人的熱忱讓紀秀華踏入了醫學的殿堂， 敏銳的觀察力讓她一頭栽進了皮膚醫學的領域， 儘管流行的驅使，大家只關注到光鮮的美容醫學， 她仍堅持，基礎的研究要紮實， 皮膚科醫師若和美容師無異，就不用玩了…… 雖然景氣冷颼颼，街坊巷弄仍蹦出一間間美容工作室，百貨公司的化妝品專櫃也不乏消費者駐足，與美麗有關的需求未曾停歇，且逐步拉大市場版圖，伴隨而生的皮膚醫學或美容整型，儼然成為21世紀醫療新顯學。 正式邁入21世紀的一月號，我們專訪台大醫院皮膚部主任，也是現任中華民國皮膚科醫學會理事長紀秀華醫師，聽她談談皮膚醫學的研究趨勢及門診病人最常犯的觀念迷思，也聊聊她自己的皮膚保養之道。